Salta ai contenuti. | Salta alla navigazione

Sezioni

Francese

Corso specialistico              

Collaboratore

Docente di riferimento

Orario e sede
Laboratorio di scrittura (la recensione letteraria in lingua francese) Annalisa Lombardi Ilaria Vitali

II semestre - Calendario del corso

11 febbraio 2021 ore 16.00-19.00

18 febbraio 2021 ore 16.00-19.00

25 febbraio 2021 ore 16.00-19.00

4 marzo 2021 ore ore 16.00-19.00

Il corso si svolge sulla piattaforma Teams.

Per info:

http://docenti.unimc.it/annalisa.lombardi

Francese accademico Annalisa Lombardi Ilaria Vitali

II semestre - Calendario del corso

12 febbraio 2021 ore 9.00-12.00

19 febbraio 2021 ore 9.00-12.00

26 febbraio 2021 ore 9.00-12.00

5 marzo 2021 ore 9.00-12.00

ll corso si svolge sulla piattaforma Teams.

Per info:

http://docenti.unimc.it/annalisa.lombardi

 

Fonetica francese G. Spataro Cristina Schiavone

II semestre - Calendario del corso

Mercoledì 10 febbraio 2021 ore 15.00- 17.00

Venerdì 12 febbraio 2021 ore 15-00- 17.00

Mercoledì 17 febbraio 2021 ore 15.00- 17.00

Venerdì 19 febbraio 2021 ore 15.00 - 17.00

Mercoledì 24 febbraio 2021 ore 15.00-17.00

Venerdì 26 febbraio 2021 ore 15.00- 17.00

Mercoledì 3 marzo 2021 ore 15.00-17.00

Venerdì 5 marzo 2021 ore 15.00-16.00

Il corso si svolge sulla piattaforma Skype indirizzo: Jacqueline Hamlet

Per l'iscrizione al corso contattare la docente al seguente indirizzo e-mail: jacquelinehamlet86@gmail.com

Francese medico Giorgio Charissiadis Cristina Schiavone

II semestre

Prima lezione: 05/02/2021

Per info:http://docenti.unimc.it/giorgio.charissiadis

Contenuti del corso Laboratorio di scrittura (la recensione letteraria in lingua francese): Il laboratorio intende preparare alla redazione di recensioni di testi letterari in lingua francese. Dopo una riflessione teorica sul genere, sulla sua storia e sulle sue componenti, saranno analizzati e messi a confronto esempi diversi di recensioni, tratti soprattutto dalla stampa culturale francese contemporanea. Esercitazioni guidate serviranno a potenziare le abilità di scrittura degli studenti anche in vista della prova finale. Il corso è rivolto a dottorandi e studenti in possesso del livello linguistico B2/C1.

Contenuti del corso Francese accademico: Il corso intende preparare alla redazione di testi accademici (relazioni, elaborati, tesi, bibliografie, progetti di ricerca, articoli) in lingua francese. Saranno illustrate caratteristiche strutturali e linguistiche della scrittura in ambito universitario, attraverso l'analisi di esempi di testi scientifici ed esercitazioni guidate. Il corso è rivolto a dottorandi e studenti in possesso del livello linguistico B2/C1.

Contenuti del corso Fonetica francese: Il corso di fonetica francese si propone di insegnare agli studenti (principianti: livelli A1-A2) la pronuncia dei suoni francesi (alfabeto, vocali, consonanti, dittonghi, vocali nasali, gli accenti, i segni ortografici). Si tratterà di un corso di fonetica correttiva che permetterà agli studenti di acquisire una pronuncia corretta della lingua francese tramite esercizi specifici (discriminazione audio, individualizzazione delle sonorità, dettati di sonorità e di parole, canzoni, ecc.) allo scopo di affrontare più serenamente la prova del dettato ma anche di migliorare le loro competenze per quanto riguarda la lettura, la comprensione orale e la produzione orale.

Contenuti del corso Francese medico: L'obiettivo del corso è di sviluppare abilità nei diversi ambiti professionali (interpretazione dialogica, traduzione specializzata, traduzione a vista, ecc.) legati al mondo socio-sanitario. Verranno forniti gli spunti necessari per approfondire il lessico medico, la varietà dei registri, gli elementi socio-culturali, le conoscenze nozionistiche necessarie, ecc. In forma di dibattito, verranno altresì affrontati e analizzati gli aspetti legati al coinvolgimento emotivo e gli studenti saranno sensibilizzati a sviluppare un conseguente approccio psicologico necessario per questo peculiare aspetto della professione del mediatore linguistico interculturale in ambito medico.